Zdjęcia

Kategorie: Uncategorised
Veröffentlicht: Freitag, 05. April 2024
Geschrieben von Ela

Preisliste

Kategorie: Uncategorised
Veröffentlicht: Dienstag, 01. Mai 2018
Geschrieben von Administrator

PREISLISTE

Appartment mit 4-5 Betten, Küche, Bad/Dusche, WIFI i TV- 18 Euro pro Person

Doppelzimmer- 15 Euro pro Person

(Kinder bis 12 Jahren – 10 Euro, unter 2 Jahren- 5 Euro).

Anreise ab 15.00- Abreise bis 11.00.

Frühstück pro Person -10 Euro

1 Mahlzeit (2 Gänge)- 20 Euro

Änderungen extra



Stand 4/2024





Mapa dojazdu

Kategorie: Uncategorised
Veröffentlicht: Dienstag, 01. Mai 2018
Geschrieben von Administrator

Über uns

Kategorie: Uncategorised
Veröffentlicht: Dienstag, 01. Mai 2018
Geschrieben von Administrator

Wollen Sie eine Erholung, Ruhe oder nur eine "Batterieaufladung "? Der Bauernhof "Zielony Raj"(Grünes Paradies) im Dorf  Siedlisko,  Gemeinde Trzcianka lädt Sie ein  in der wunderbaren Lage am Rande des Netze-Urwald zu entspannen. Sie können bei uns die wunderbare Stille  genießen, die  nur durch Vogelgezwitscher und Fröschequaken begleitet wird . Die frische Luft und die saubere Umwelt tragen zur Erholung bei. Die unberührte Natur und wenig besiedelten Waldflächen  geben Ihnen das Gefühl von Freiheit und Unabhängigkeit und laden ein,  viele Aktivitäten und Spiele zu betreiben.
Ein idealer Ort also für einen Urlaub mit Familie oder mit Freunden. Im Sommer können Sie  die warme Abende am Grill oder am Lagerfeuer verbringen . Und im Herbst  können Sie  Pilze sammeln gehen . Die Waldumgebung  ist es eine ausgezeichnete Basis für Jäger und Sammler. Pilze lassen sich bei uns trocknen. Wir haben Mietfahrrader, um die ganze Nachbarschaft zu erkunden. Für Angelliebhaber gibt es einen Teich mit Steg. Wir haben viele Haustiere, u. a. 3 Pferde , 2 Katzen, 4 Hunde und Hühner. Kinder werden  sich bei uns bestimmt nicht langweilen.

Wir bieten die Unterkunft  ein  separates Appartment mit 2 Schlafzimmern mit 5 Betten, und ein Doppelzimmer, eine voll ausgestattete Küche und Badezimmer/ Dusche, TV und WIFI.
Frühstück und eine Mahlzeit (zwei Gänge)  extra.

Das garantiert doch einen erholsamen Urlaub!


„Zielony Raj”  Elżbieta Trafas-Wieczorek
 Siedlisko153, 64-980 Trzcianka
• Telefon: 67\216 90 58 oder 600 692 108
• Email: Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!
www.zielony-raj.pl

Trzcianka 14 km, Siedlisko(Dorf) 4 km
Der Bahnhof-Biernatowo- ist 1, 5 km entfernt.

 


O nas

Kategorie: Uncategorised
Veröffentlicht: Montag, 30. April 2018
Geschrieben von Administrator

Potrzebujesz odpoczynku, spokoju czy też „naładowania akumulatorów”? Gospodarstwo agroturystyczne „Zielony Raj” we wsi Siedlisko, gmina Trzcianka zaprasza na wypoczynek we wspaniałe położone miejsce na obrzeżach Puszczy Nadnoteckiej. W tym niewielkim gospodarstwie agroturystycznym, mieszczącym się pośród łąk, nie tylko będziesz świetnie się bawić ale i w pełni wypoczniesz. W otoczonym lasem ośrodku pokochasz życie na wsi.To idealne miejsce na wczasy z rodziną lub przyjaciółmi. Latem, ciepłe wieczory proponujemy spędzić przy ognisku czy grillu. Zaś jesienią zapraszamy na grzybobranie. Otoczenie lasu sprawia, iż jest to wyśmienita baza wypadowa dla myśliwych oraz zbieraczy runa leśnego. Nazbierane grzyby można ususzyć w naszej suszarni. Posiadamy rowery, które można wypożyczyć i zwiedzić całą okolicę, w pobliżu przebiega ścieżka rowerowa. Dla amatorów wędkowania oferujemy również na swym terenie staw hodowlany, mini –molo i łódkę, które mogą służyć do łowienia ryb.
Posiadamy liczną gromadkę zwierząt domowych m. in. trzy piękne konie, 2 koty, 4 psy i kury. W naszym gospodarstwie najmłodsi na pewno nie będą się nudzić. Baza noclegowa to samodzielne dwupokojowe mieszkanie z 5 miejscami noclegowymi,TV i WIFI, w pełni wyposażoną kuchnią i łazienką z prysznicem. Cisza, spokój i piękna okolica gwarantują doskonały wypoczynek!

Elżbieta Trafas-Wieczorek
Siedlisko 153, 64-980 Trzcianka
Telefon: 67/216 90 58 lub 600 692 108
e-mail: Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!
Trzcianka 14 km, Siedlisko (wieś) 4 km
Biernatowo- stacja kolejowa linii Krzyż – Piła :1,5km